Rechtliche Hinweise & Datenschutzerklärung

INFORMATION ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN (Art. 13 des gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003)

Diese Seite beschreibt die Verwaltung der Website www.marinadiconcaverde.it in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten von Besuchern. Diese Information wird auch gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 — Kodex zum Schutz personenbezogener Daten — bereitgestellt. Die Information gilt ausschließlich für die Website der CCST s.r.l. und nicht für andere Websites, die der Benutzer über Links aufrufen könnte.

Bei CCST s.r.l. werden Ihre Daten sicher und in absoluter Vertraulichkeit verwaltet. CCST s.r.l. überprüft sorgfältig die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften.

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzesdekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 und seiner späteren Änderungen informieren wir Sie als betroffene Person unserer Verarbeitungstätigkeiten, dass die von Ihnen übermittelten oder anderweitig erfassten Daten wie nachstehend beschrieben verarbeitet werden.

VERANTWORTLICHER DER DATENVERARBEITUNG

Im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website können Daten über identifizierte oder identifizierbare Personen verarbeitet werden. Verantwortlicher für deren Verarbeitung ist die Gesellschaft CCST s.r.l., mit Sitz in Olbia, Via Lazio 48 – 07028 (OT), Italien.

ORT DER DATENVERARBEITUNG

Die mit den Webdiensten dieser Website verbundenen Verarbeitungen finden am oben genannten Firmensitz statt und werden ausschließlich von technisch autorisiertem Personal durchgeführt, das mit der Verarbeitung beauftragt ist, oder von gelegentlich mit Wartungsarbeiten beauftragtem Personal. Keine aus dem Webdienst stammenden Daten werden mitgeteilt oder verbreitet. Personenbezogene Daten, die von Nutzern bei der Übermittlung von Informationsanfragen angegeben werden, werden ausschließlich zur Erbringung des angeforderten Dienstes oder der angeforderten Leistung verwendet und nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies zu diesem Zweck erforderlich ist.

ARTEN DER VERARBEITETEN DATEN

Navigationsdaten

Die Computersysteme und Softwareverfahren, die den Betrieb dieser Website sicherstellen, erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Nutzung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist.

Diese Informationen werden nicht erfasst, um mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, könnten jedoch ihrer Natur nach durch Verarbeitungen und Verknüpfungen mit von Dritten gehaltenen Daten die Identifizierung von Nutzern ermöglichen.

Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen oder Domainnamen der Computer, die von Besuchern beim Verbinden mit der Website verwendet werden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode zur Übermittlung der Anfrage an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der Serverantwort anzeigt (Erfolg, Fehler usw.) sowie weitere Parameter zum Betriebssystem und zur Computerumgebung des Nutzers.

Diese Daten werden ausschließlich zur Gewinnung anonymer statistischer Informationen über die Nutzung der Website und zur Überwachung ihres ordnungsgemäßen Betriebs verwendet und nach der Verarbeitung sofort gelöscht. Die Daten könnten zur Feststellung der Verantwortlichkeit bei hypothetischen Computerstraftaten gegen die Website verwendet werden: Abgesehen von dieser Möglichkeit werden Daten über Webkontakte derzeit nicht länger als sieben Tage gespeichert.

VOM NUTZER FREIWILLIG BEREITGESTELLTE DATEN

Die explizite und freiwillige Angabe von Daten (z. B. Name, Nachname, E-Mail-Adresse) auf dieser Website zieht deren anschließende Erfassung nach sich, die zur Beantwortung der gestellten Anfragen erforderlich ist.

Spezifische Kurzinformationen werden schrittweise auf den für bestimmte Dienste auf Anfrage eingerichteten Seiten der Website angezeigt.

COOKIES

Es werden keine personenbezogenen Daten der Nutzer vom Website diesbezüglich erfasst. Es werden keine Cookies zur Übermittlung personenbezogener Informationen verwendet, noch werden persistente Cookies irgendeiner Art oder Benutzer-Tracking-Systeme eingesetzt. Die Verwendung sogenannter Sitzungs-Cookies (die nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und beim Schließen des Browsers verschwinden) ist streng auf die Übermittlung von Sitzungskennungen (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) beschränkt, die für eine sichere und effiziente Navigation auf der Website erforderlich sind. Die auf dieser Website verwendeten Sitzungs-Cookies vermeiden den Einsatz anderer Computertechniken, die die Privatsphäre der Nutzer beim Surfen potenziell beeinträchtigen könnten, und erlauben keine Erfassung persönlich identifizierbarer Daten.

FREIWILLIGKEIT DER DATENBEREITSTELLUNG

Abgesehen von dem, was für Navigationsdaten angegeben ist, ist es dem Nutzer freigestellt, die in den Anfrageformularen enthaltenen oder in Kontakten mit dem Büro angegebenen personenbezogenen Daten bereitzustellen, um die Zusendung von Informationsmaterial oder anderen Mitteilungen zu beantragen. Die Nichtbereitstellung kann dazu führen, dass das Gewünschte nicht erhalten werden kann.

MODALITÄTEN DER VERARBEITUNG

Personenbezogene Daten werden mit automatisierten Mitteln für den Zeitraum verarbeitet, der streng notwendig ist, um die Zwecke zu erreichen, für die sie erhoben wurden. Spezifische Sicherheitsmaßnahmen werden eingehalten, um Datenverlust, unzulässige oder fehlerhafte Nutzung und unbefugten Zugriff zu verhindern.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben das Recht, jederzeit die Bestätigung der Existenz oder Nichtexistenz dieser Daten zu erhalten und deren Inhalt und Herkunft kennenzulernen, deren Richtigkeit zu überprüfen oder deren Ergänzung oder Aktualisierung oder Berichtigung zu beantragen (Art. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003). Gemäß demselben Artikel haben betroffene Personen das Recht, die Löschung, Anonymisierung oder Sperrung von unter Verletzung des Gesetzes verarbeiteten Daten zu beantragen, sowie das Recht, sich in jedem Fall aus legitimen Gründen ihrer Verarbeitung zu widersetzen.